BELLE – RỒNG VÀ CÔNG CHÚA TÀN NHANG là tiểu thuyết được chấp bút bởi Mamoru Hosoda và minh họa bởi Yoriyuki Ikegami (Trúc Linh dịch). Câu chuyện giả tưởng này bắt đầu với nhân vật Suzu - một nữ sinh cấp ba 17 tuổi, vì một biến cố trong quá khứ, cô sống một cuộc sống mờ nhạt, luôn thu mình trong góc lớp và dường như đánh mất tiếng hát của mình. Tuy nhiên, cuộc đời Suzu bắt đầu có sự đổi thay khi cô tham gia “U” - một không gian internet lớn nhất lịch sử với hơn 5 tỉ người dùng, và sống “một phiên bản khác của chính mình” với danh xưng “Belle”. Tại nơi thế giới ảo mà không ai biết danh tính thật của nhau, Suzu đã có thể bắt đầu cất lên những lời ca tiếng hát giàu cảm xúc từ tận đáy lòng. Theo thời gian, “Belle” trở thành một thần tượng âm nhạc của thế giới “U” và những bài ca đã đưa đường dẫn lối cho cô gặp “Rồng”, một nhân vật bí ẩn với nhiều vết bầm trên lưng, và cô không ngờ được rằng đây là sự kiện sẽ mãi thay đổi cuộc đời mình.

BELLE – RỒNG VÀ CÔNG CHÚA TÀN NHANG, tác phẩm mới nhất của đạo diễn Mamoru Hosoda đã ra mắt độc giả Việt Nam vào tháng 10/2022.

Trong BELLE – RỒNG VÀ CÔNG CHÚA TÀN NHANG, Mamoru Hosoda đã khai thác rất nhiều yếu tố khác nhau như vũ trụ ảo; tâm lý, tình cảm con người; các vấn nạn xã hội như bạo lực trên mạng, bạo lực gia đình; và sự diệu kỳ của âm nhạc. Đặc biệt, truyện cho độc giả thấy được sức mạnh của ngôn từ to lớn đến nhường nào khi nó có thể dùng để cứu rỗi số phận của một người và làm điều ngược lại với người khác.

Thế giới ảo nhưng bạo lực, tổn thương là thật...
“U” là một thế giới ảo nơi con người có thể “bắt đầu cuộc đời mới” bằng việc sống bằng “phiên bản khác” của chính mình mà không lo bị lộ danh tính thật, vì “U” bảo vệ thông tin cá nhân người dùng rất nghiêm ngặt. Từ đó, người dùng có thể tự do thể hiện bản thân một cách thoải mái mà không sợ bị phán xét, đánh giá. Cũng nhờ vậy mà tại nơi đây, Suzu đã tìm lại được tiếng hát của mình. Tuy nhiên, điều gì cũng có hai mặt, tác giả nhắc nhở chúng ta rằng, trong không gian mạng không phải lúc nào mọi điều cũng là sự thật, người này ngoài đời trông thế kia, cư xử thế kia nhưng trên mạng có thể là một con người hoàn toàn khác. Nơi đây cũng tồn tại vấn nạn bạo lực mạng khi mà con người, dù vô tình hay cố ý, làm tổn thương nhau thông qua các bình luận chứa đầy những lời lẽ tiêu cực, độc hại, chát chúa. Lúc mới bắt đầu tham gia “U”, Suzu đã nhận những bình luận vùi dập không thương tiếc như thế.

Hãy mở lòng để biết chúng ta không chỉ có một mình!

Khía cạnh tình cảm cũng được tác giả khai thác sâu sắc trong truyện. Tình cảm gia đình được khắc họa thông qua các chi tiết như việc bố của Suzu rất kiên nhẫn và nghĩ cho cảm xúc rối bời của cô con gái mang vết thương lòng. Ông luôn cố gắng hỏi thăm Suzu và đề xuất sự giúp đỡ. Mỗi lần Suzu từ chối hay chạy biến đi, ông không nổi giận mà chỉ bước ra xa, giữ khoảng cách vừa phải để luôn ở bên con, quan tâm, tôn trọng con mình và sẵn sàng giúp đỡ khi Suzu cần. Các cô, bác trong dàn hợp xướng địa phương luôn để ý đến Suzu, xem cô bé như con ruột và sẵn sàng hỗ trợ khi cần thiết. Tình bạn trong truyện cũng thật dễ thương. Suzu có những người bạn đáng trân quý luôn quan tâm, nâng đỡ và hỗ trợ cô khi cần. Qua đó, có thể thấy rằng nếu chịu mở lòng, ta sẽ nhận ra được tình cảm, sự quan tâm mà người khác dành cho mình, và rằng con người ta không thể sống một mình.

Tiếng hát xoa dịu nỗi đau, khơi dậy sức mạnh tiềm ẩn.

Bên cạnh đó, sức mạnh to lớn của ngôn từ được khắc họa rõ nét trong BELLE – RỒNG VÀ CÔNG CHÚA TÀN NHANG. Ngôn từ có thể trở thành mũi dao vô hình làm tổn thương người khác, dù vô tình hay cố ý. Vì đâu phải ai cũng đủ mạnh mẽ để tự bảo vệ bản thân, để không bị ảnh hưởng, dao động bởi những nguồn cơn tiêu cực xung quanh. Nếu chưa đủ mạnh mẽ, người bị tổn thương có thể rơi vào hố sâu tuyệt vọng, chịu những vết thương tâm lý khó chữa lành, và tệ hơn là chối bỏ bản thân cũng như cự tuyệt với thế giới bên ngoài.

Sự khắc nghiệt của bạo lực ngôn từ được thể hiện qua hoàn cảnh của Suzu ngày còn bé cho đến hiện tại, và qua đời sống của những nhân vật khác trong truyện. Tuy nhiên, ngôn từ cũng mang sức mạnh để cứu rỗi con người. Ca từ và giai điệu mà “Belle” cất lên đã giúp Suzu tìm lại chính mình, cho cô sức mạnh để giúp đỡ “Rồng”, những ca từ chân thành đã trở thành cầu nối giữa cô với mọi người trong “U”. Dẫu nói rằng ngôn từ có khả năng cứu rỗi, nhưng thực chất trong truyện Suzu đã tự đứng dậy, vượt qua nỗi đau bằng chính sức mình, bằng chính sự mạnh mẽ tiềm tàng bên trong cô cùng sự quan tâm, hỗ trợ từ những người xung quanh. Âm nhạc trong truyện chỉ là chất liệu để khơi dậy sự mạnh mẽ ấy và là sợi dây xuyên suốt kết nối những tâm hồn đồng điệu. Qua đó thấy được rằng, cùng với giai điệu và ca từ chứa đựng sự tích cực, âm nhạc hoàn toàn có thể truyền tải hy vọng, niềm hạnh phúc và tình yêu đến bất cứ nơi đâu, bất cứ người nào, từ đó khơi dậy sự tốt lành trong mỗi con người.

“Tiếng hát ơi, hãy bay đi

Đến với mọi người, buồn bã rồi hoan hỉ

Thế gian phong phú li kì

Để trên bầu trời dù ta đang khép mi

Vẫn có ánh sao, có ánh dương uy nghi

Cùng bao đóa hoa tuyệt mỹ.

Hát đi!

Tôi sẽ hát không ngừng nghỉ

Hát mãi, và yêu, đến muôn thế kỉ.”

(Trích bài hát “Gửi người ngỡ đã xa” - BELLE – RỒNG VÀ CÔNG CHÚA TÀN NHANG)

BELLE – RỒNG VÀ CÔNG CHÚA TÀN NHANG là một tiểu thuyết giả tưởng nhẹ nhàng chất chứa nhiều thông điệp ý nghĩa. Cuốn tiểu thuyết mỏng vỏn vẹn 312 trang này, dù không có nhiều hình ảnh tráng lệ hay âm nhạc nhiệm màu như anime cùng tên, nhưng đã truyền tải trọn vẹn cảm xúc đến độc giả thông qua ngôn từ nói chung và ca từ nói riêng. Qua câu chuyện của Suzu, chúng ta thấy được nhiều vấn đề trong xã hội hiện nay, đồng thời thấy được con người thực chất rất mạnh mẽ và rộng lớn hơn ta tưởng. Ta chỉ cần chấp nhận bản thân mình như vốn có và tìm cách khơi dậy sự mạnh mẽ vẫn luôn tiềm tàng bên trong.

Nguồn: @azuresora33

Xem thêm các tác phẩm khác của tác giả Mamoru Hosoda tại đây.

Tìm hiểu thêm về các Light Novel khác của IPM tại đây.

Follow fanpage IPM để cập nhật các tin tức mới nhất.